Quando recebo o e-mail com “FW:” antes, é raro abrir. Mas este é brilhante, li e divulgo:
Sguedno um etsduo da Uinvesriadde de Cmabgirde, a oderm das lertas nas pavralas não tem ipmortnacia qsuae nnhuema. O que ipmrtoa é que a prmiiera e a utlima lreta etsajem no lcoal cetro. De rseto, pdoe ler tduo sem gardnes dfiilcuddaes... Itso é prouqe o crebéro lê as pavralas cmoo um tdoo e nao lreta por lerta.
Smerpe a arpedenr.
Valha-me Deus!!!
já recebi isto 6 (!!) vezes por mail (1 em inglês e 4 em português) e já li isto em pelo menos 4 blogs.
Será q se vai tornar numa obsessão nacional??
Estranho seria se não estando habituados a um país onde tudo (aparentemente) parece desconexo, temos a capacidade de apreender e lutar por uma "estranha forma de vida".
Caríssimo, os portugueses estão habituados a ler às avessas, de trás-para-a-frente, a fazer o pino, e até há quem leia português de médico!!! Não é de estranhar que um povo como o nosso, para viver, ou antes sobreviver, seja capaz das mais diversas façanhas. Entre o que um ou outro governo (passado, presente ou futuro) "escreve" e o que na realidade "faz" o português acaba por perceber na mescla de bosquejos insípidos as reais intenções e a sua exequibilidade... nem que para isso fosse necessário saber ler arábico!
Afixado por: Morpheu em setembro 18, 2003 07:32 PMcaso para dizer... para bom entendedor as pontas das palavras bastam.
talvez que o robert murdoch quando dominar em exclusivo os media mundiais de esquerda aproveite esta dica para racionalizar o espaço ocupado pelos jornais. existem várias letras desnecessárias no alfabeto. não compensam economicamente.
por um lado é bom... o pedro tamen poderia demorar um quarto do tempo a traduzir a busca e reencontrá-lo a tempo de ir à pesca, e a colecção completa das lombadas ainda deixaria espaço nas estantes para umas caixas de whisky disfarçadas de encadernações do hugo victor -
a propósito, dica de serviço público: vi outro dia numa livraria no campo pequeno ao lado do apolo 70, todos os volumes da recherche na versão da livros do brasil - aquela que foi lida pelo pessoal até há pouco tempo, agora é uma porcaria, vai esgotar e daqui a cinco anos andará tudo outra vez à procura dela, a 10 euros cada. quem estiver interessado envie-me um e-mail com uma nota de 10 euros por volume que eu indico-lhe onde é