barnabé

Senhor Deus Pinheiro,

Cá recebi em casa a cartinha que teve a amabilidade de me remeter directamente da Praça do Campo Pequeno. Foi uma leitura, acredite, bastante instrutiva. O desdobrável está bonito, colorido, com os quentes tons da nação. E a sua foto ficou bem, com cara de embaixador que gosta de conviver. Quanto ao conteúdo da sua carta e ao programa político da coligação “Força Portugal” dirigido aos eleitores portugueses residentes no estrangeiro, é precisamente por isso que lhe respondo.

O Senhor Deus Pinheiro não me conhece. Não tem, por isso, a obrigação de saber que eu nunca, mas nunca por nunca, votaria em si nestas eleições. E noutras quaisquer também não. Mas, visto que se deu ao trabalho de procurar a minha morada no consulado de Portugal em Paris, sinto-me no direito de lhe responder à mesma. O que eu queria dizer-lhe é simples: as afirmações europeístas iniciais da sua carta são pura retórica. Você diz-me que Portugal já não é o país “orgulhosamente só” do passado e até me fala no direito à cidadania europeia, mas depois as únicas coisas concretas de que a sua carta fala são assuntos consulares (simplificação do BI, de reaquisição de nacionalidade, direitos para os emigrantes ex-combatentes). Ora, como o próprio senhor afirma, isto são medidas do governo nacional, algumas delas por cumprir. Nada têm a ver com as eleições que se avizinham, em que o senhor e a sua lista concorrem para deputados ao Parlamento Europeu. De resto, a ver por esta carta, para si a Europa é porque tem que ser. O que para si conta é "dar força a Portugal", ser uma "voz forte de Portugal na Europa". Para si esta Europa, no fundo, é apenas algo a que os portugueses já não podem escapar. Já não estamos "orgulhosamente sós", mas não queremos saber muito dos outros europeus. Estamos orgulhosamente mal acompanhados.

Como não quis acreditar que o seu discurso se resumisse a um elenco de medidas do governo nacional e às três palavras de ordem nacionalistas a que a sua carta se resume, dei-me ao trabalho de ir consultar o seu manifesto eleitoral. E verifiquei que, apesar de tudo, ali você fala alguma coisa de Europa. Eu não acredito em que você acredite muito no que ali fala, mas fala. E verifico que ali até reconhece “que a maior parte dos nossos concidadãos não sabem que à sua cidadania nacional acresce a europeia e, sobretudo, não a sentem nem a vivem”. Mas como é que a havemos de sentir e viver se é você o primeiro a contribuir para essa ignorância quando se dirige aos cidadãos portugueses que vivem noutros países europeus como se a sua única cidadania fosse a nacional? Ora nós, que vivemos na Europa —e desculpe a pretensão deste nós—, somos a vanguarda da cidadania europeia. Falamos mais do que uma língua, temos filhos com dupla cidadania, casamos com cidadãos europeus, vivemos com as contradições das diferentes administrações nacionais. Muitos de nós já estavam a construir a cidadania europeia ainda antes de terem direito a ela. Vai ser eleito para a Europa? Então fale-me do equilíbrio dos poderes entre as instituições europeias, fale-me do projecto de constituição, diga-me se a promessa que você faz de referendar a mesma é para cumprir. Fale-me da política externa europeia no contexto actual. Já não espero que me fale de direitos sociais. Mas, olhe, fale-me ao menos de uma efectiva harmonização dos diplomas académicos, fale-me da simplificação e embaratecimento do reconhecimento dos direitos cívicos nos diferentes países, fale-me nem que seja de uma maior facilidade nas transferências bancárias, fale-me de qualquer coisa que seja europeia.

Atenciosamente, peço-lhe que me creia grato eleitor n° 23777 do consulado geral de Portugal em Paris.